Natasha Farrow – Calling to the night

Vocal: Natasha Farrow
Lyrics: Nobuko Toda
Composizione: Akihiro Honda
Arrangiamento: Norihiko Hibino (GEM Impact Inc.) & Akihiro Honda
Coro: harario
Sassofono (soprano): Norihiko Hibino (GEM Impact Inc.)
Violini: Haruko Yano, Yukiko Iwato
Viola: Sachie Onuma
Violoncello: Akiko Yano
Programmazione: Akihiro Honda


Through the night to the day
Attraverso la notte verso il giorno

When everything is gone
Quando tutto è scomparso

Carry this soul away from the dry lands
Porta questa anima via dalle secche lande

In the sun we see fighting over lines
Nel sole vediamo lottare per la vita

All our dreams and wishes we send home for safe keeping
Tutti i sogni e le speranze che abbiamo lasciato a casa per preservarli

Fighting for what’s right
Lottando per quel che è giusto

Calling to the night
Invocando la notte

To dream again in the light
Per sognare nuovamente nella luce

Waiting for a storm to rise and
Aspettando che la tempesta imperversi

Feel the isolation fleeting
Sentendo la fugace solitudine

Calling to the night
Invocando la notte

To be or not to be fighting here
Per essere a lottare o meno qua

Leaving without you, leaving my soul behind
Partendo senza di te, lasciando la mia anima indietro

Calling to the night
Invocando la notte

Colors of kodachrome fade with time
I colori delle immagini sbiadiscono col tempo

Calling to the night
Invocando la notte

For us, for every single life
Per noi, per ogni singola vita

All the ashes of men remain as a perfect memory
Tutte le ceneri degli uomini sopravvivono come una memoria indelebile

Calling to the night
Invocando la notte

But the heart will remain
Ma il cuore sopravviverà

As a silhouette of time
Come profilo del tempo

Hear the ringing echos in the splitting horizon
Senti le distinte eco in questo orizzonte che si sta dividendo

Calling to the night
Invocando la notte

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...