This site is old and it’d take us too much time to fix it all, so we’re building a new one.
Once that will be ultimated, we’re gonna shut this one down.
See you at https://nappysubs.wordpress.com!
Manga&Comics!
Traduzioni in italiano:
Original works:
Gloomy the Livingdoll (by Hackto) [capitolo 5 completato];
Wind to Thy Wings~ (by Phyrnna [writer] &Wicked Alucard [illustrator]).
Doujinshi:
Mini Comics (by Sora). [Kagerou Project]
Lyrics…
We’ve translated the following songs:
Abbiamo tradotto le seguenti canzoni:
Dan Kusari -break- [Eng] (by Ogata Megumi); [14/02/2017]
Brave [Eng] (by Grass Arcade); [21/09/2016]
Never say why, never say no [Eng] (by 566 feat. Nakano Sayuri); [21/09/2016]
Jinsei wa subarashii [Eng] (by Johnny’s west); [21/09/2016]
Why? (Funky Version) [Eng] (by Color); [21/09/2016]
Meet again [Eng] (by Laputa); [23/07/2016]
Brand New Story [Eng] (by Tokyo Performance Doll); [07/07/2016]
TRAGEDY [Eng] (by Kat-Kun); [26/06/2016]
Yue ni, Matenrou [Eng] (by MUCC); [16/06/2016]
MeiQ [Eng] (by Hayami Kishimoto); [8/06/2016] 90°
Gyakuten Winner [Eng] (by Winner); [14/05/2016]
Justice [Eng] (by Miru Takayami); [20/03/2016]
CONFUSED MEMORIES [Eng] (by Tsubaraya Yuuko); [10/03/2016]
Kimi ga iru kara [Eng] (by Yui Nishiwaki); [10/03/2016]
Yonjuushi [Eng] (by NEWS); [28/01/2016]
Lie [Eng] (by Megurine Luka) [Vocaloid Project]; [03/01/2016]
Dear you [Eng] (by Yuzuki) [Higurashi no Naku Koro ni OST]; [01/01/2016]
Shoujo Kanaria to Rengoku [Eng] (by Kagamine Len) [Fukuwa Project\\\Vocaloid Project]; [31/12/2015]
Sakura Mitsutsuki [Eng] (by Spyair) [Gintama Opening 2]; [30/12/2015]
Sweet sigh [Eng] (by Syrufit) [Touhou Project]; [29/12/2015] 80°
deorbited lovers [Eng] (by ZYTOKINE) [Touhou Project]; [28/12/2015]
bouquet [Eng] (by ZYTOKINE) [Touhou Project]; [28/12/2015]
525,600 from above [Eng] (by ZYTOKINE) [Touhou Project]; [28/12/2015]
a.q.u.a [Eng] (by ZYTOKINE) [Touhou Project]; [27/12/2015]
breakable girlz [Eng] (by ZYTOKINE) [Touhou Project]; [27/12/2015]
Forget me not. [Eng] (by Syrufit) [Touhou Project]; [26/12/2015]
ren [Eng] (by Syrufit) [Touhou Project]; [25/12/2015]
AraHitoGami [Eng] (by Syrufit) [Touhou Project]; [23/12/2015]
Melodies of Life [Eng] (by Emiko Shiratori) [Final Fantasy IX Main Theme]; [22/12/2015]
The Poet and the Muse [Eng] (by Poets of the Fall); [21/12/2015] 70°
Asymmetry [Eng] (by Reol); [21/12/2015]
Koisuru Marionette [Eng] (by Hatsuki Yura); [21/12/2015]
The Secret Garden [Eng] (by Hatsuki Yura); [21/12/2015]
Juliet [Eng] (by Hatsuki Yura); [21/12/2015]
Ibara Hime [Eng] (by Hatsuki Yura); [21/12/2015]
Opposite World [Eng] (by Yuuhei Satellite) [Touhou Project]; [20/12/2015]
Days [Eng] (by Lia) [Kagerou Project] [Mekaku City Actors Ending 1]; [19/12/2015]
Tsuki no Mienai Yoru ni [Eng] (by Fujiwara Marina); [19/12/2015]
Daydream Syndrome [Eng] (by Fujiwara Marina) [Yumekui Merry Opening 1]; [19/12/2015]
Cinderella Avatar [Eng] (by Yuuhei Satellite) [Touhou Project]; [19/12/2015] 60°
Tsuisou Jojou Kyoku -lycoris- [Eng] (by Chata) [Touhou Project]; [18/12/2015]✓
Fuyu no Dengon [Eng] (by Sound Horizon) [Fukuwa Project]; [17/12/2015]
Utakata [Eng] (by Hatsune Miku) [Fukuwa Project\\\Vocaloid Project]; [16/12/2015]
Runaway Drive [Eng] (by Felt) [Touhou Project]; [16/12/2015]✓
Myosotis Alpestris [Eng] (by Syrufit) [Touhou Project]; [16/12/2015]✓
Kataomoi no Bigaku [Eng] (by Yuuhei Satellite) [Touhou Project]; [14/12/2015]✓
Dream Walker [Eng] (by Electro.muster feat. Rita); [14/12/2015]✓
Pumpkin Spice Dummy [Eng] (by Oliver) [Fukuwa Project\\\Vocaloid Project]; [31/10/2015]
Dummy March [Eng] (by Oliver&Kagamine Len) [Vocaloid Project]; [31/10/2015]
Pumpkin March [Eng] (by Oliver) [Vocaloid Project]; [31/10/2015] 50°
Quiet’s Theme [Eng] (by Stefanie Joosten) [Metal Gear Solid V Phantom Pain]; [21/09/2015]
Calling to the Night [Eng] (by Natasha Farrow) [Metal Gear Solid Portable OPs]; [21/09/2015]
Heavens Divide [Eng] (by Donna Burke) [Metal Gear Solid Peace Walker]; [21/09/2015]
Matsuri da Heikamon [Eng] (by Hatsune Miku) [Vocaloid Project\\\Fukuwa Project]; [20/09/2015]
Ame to Kusari (PV ver.) [Eng] (by Megurine Luka) [Vocaloid Project]; [20/09/2015]✓
Mary no Kakuu Sekai [Eng] (by IA) [Kagerou Project\\\Vocaloid Project]; [20/09/2015]✓
Nagori Tori [Eng] (by Yuuhei Satellite) [Touhou Project]; [18/09/2015]✓
Bravely You [Eng] (by Lia) [Charlotte Opening 1]; [05/09/2015]✓
Necrofantasia [Eng] (by Alstroemeria Records) [Touhou Project]; [27/08/2015]✓
Secret Sky (TV ver.) [Eng] (by MICHI) [Rokka no Yuusha Ending 1]; [19/08/2015] 40°✓
Black Swallowtail (TV ver.) [Eng] (by UROBOROS ) [Rokka no Yuusha Opening 2]; ✓[10/08/2015]
Kibou no Uta (TV ver.) [Eng] (by UltraTower) [Shokugeki no Souma Opening 1]; ✓[06/08/2015]
Cry for the truth (TV ver.) [Eng] (by MICHI) [Rokka no Yuusha Opening 1]; ✓[29/07/2015]
This Game (TV ver.) [Eng] (by Konomi Suzuki) [No Game No Life Opening 1]; ✓[27/07/2015]
This will be the day (TV ver.) [Eng] (by Casey Lee Williams) [RWBY Opening 1]; ✓[27/07/2015]
Unmapped [Eng] (by TRakker); [08/07/2015]✓
Koyoi Index [Eng] (by Yuuhei Satellite); [Touhou Project]; [30/06/2015]✓
Lost Fairy [Eng] (by Hatsuki Yura); [03/05/2015]✓
Hameln [Eng] (by Hatsuki Yura);✓
Bad Apple!! [Eng] (by Alstroemeria Records feat. nomico) [Touhou Project]; 30°✓
Min ~眠~ [Eng] (by Chata) [Touhou Project];✓
Tenohira Pianissimo [Eng] (by Yuuhei Satellite) [Touhou Project];✓
Goldrop [Eng] (by Felt) [Touhou Project];✓
Nanka ii koto [Eng] (by Hatsuki Yura);✓
Recollection [Eng] (by Syrufit) [Touhou Project];✓
My Dearest [Eng] (by Supercell);✓
Genryuu Kaiko [Eng] (by Halozy) [Touhou Project];✓
Fuuga [Eng] (by Hatsuki Yura);✓
The World of Noise [Eng] (by Syrufit) [Touhou Project];✓
Hitokata [Eng] (by Syrufit) [Touhou Project]; 20°✓
Seraphim [Eng] (by Attack the Music);✓
Kokoro ni Todoku Uta [Eng] (by Lia);✓
Liberate me [Eng] (by Syrufit) [Touhou Project];✓
your love [Eng] (by Syrufit) [Touhou Project];✓
Resonant World [Eng] (by Matsunaga Maho [from StylipS]) [Opening Fairy Fencer F];✓
Feel The Flow [Eng] (by Felt) [Touhou Project];✓
Maware! Setsugetsuka [Eng] (by High Driver) [Ending 2 Kikou Shoujo wa Kizutsukanai];
Kanshou no Matenrou [Eng] (by Halozy) [Touhou Project];✓
Through All Eternity ~縁の絆~ [Eng] (by ayami) [Ending 2 Mushibugyo];✓
Lost Time Prologue [Eng] (by Asumi Kana) [Kagerou Project]; 10°
Jinzou Enemy [Eng] (by Hatsune Miku) [Kagerou Project\\Vocaloid Project];
Wasurenai tame ni [Eng] (by Yanagi Nagi) [Ending 2 Black Bullet];✓
Tokohana [Eng] (by Yanagi Nagi) [Ending 1 Black Bullet];✓
PNDR [Eng] (by Kaai Yuki) [Vocaloid Project];
From Under Cover (Caught Up In A Love Song) [Eng] (by Foreground Eclipse);✓
Owari no Sekai Kara [Eng] (by Yanagi Nagi);✓
Remind [Eng] (by Chata) [Touhou Project];✓
Yoiyami Hanabi [Eng] (by Hatsuki Yura);✓
Yuunagi Rinne [Eng] (by Hatsuki Yura) [Touhou Project].✓
Nappy Fansub 